profesionales | WOMAN-II projecto | pagina principal | lugar en el mapa

  Leer el contenido en su idioma
  Acceso a los centros WOMAN II y a sus servicios de telemedicina

Buscar
   

 El Sitio
 La Web


Citología
Acerca de Menopausia

Manteniendo la Salud

Glosario

PMF

Exámenes Utiles

Blood Tests & Pressure Exámenes Sanguíneos y Presión
Bone Scan Densitometría ósea
Breast Mama
Pelvic Scan & Examination Eco Pélvica y Examen
Pap Smear Citología

Terapias Utiles

Actualizaciones

Conexiones

Contáctenos


Muestra endometrial

Autor:
B. Phipps
Clinical Nurse Specialist
Ultima Revisión: 21/02/2003


La toma de una muestra de células del cuello de la matriz las cuales son luego enviadas al laboratorio para un análisis detallado. Esta investigación se usa específicamente para identificar células cancerosas, aunque otras anormalidades celulares e infecciones no son infrecuentemente diagnosticadas.

Hacerse una biopsia endometrial

La mujer se quita su ropa de la parte inferior del cuerpo, se pone una bata y se acuesta en la camilla sobre su espalda. Se le pide que ponga las piernas sobre los soportes o estribos. Un instrumento, el espéculo se insertará dentro de la vagina, lo cual permitirá separar las paredes vaginales para poder ver el cuello de la matriz (cerviz) (ver fig. 1). El aparato o pipeta para tomar la biopsia de la capa basal de la matriz (el endometrio), se inserta dentro de la matriz (útero) a través del cervix. Se toma una pequeña cantidad de tejido uterino con la pipeta. Luego se extrae la pipeta y el tejido de la biopsia se coloca en un frasco y se envía al laboratorio para su análisis. Se retira el espéculo y se termina el procedimiento.

El procedimiento puede asociarse a un poco de molestia, la cual puede incluso aumentarse por el estress psicológico de tener que hacerse la prueba, la cual puede ser visto como algo embarazoso, además de la ansiedad del resultado. El movimiento de la pipeta a través del canal cervical y la toma de la muestra puede producir un dolor como el del periodo o un calambre. Cualquier molestia que se de desaparecerá rapidamente con la finalización del procedimiento.



Figura 1


El objetivo de una biopsia de endometrio

La mujer se quita su ropa de la parte inferior del cuerpo, se pone una bata y se acuesta en la camilla sobre su espalda. Se le pide que doble sus rodillas hacia arriba, colocando los talones juntos y permitiendo que sus piernas se relajen. Alternativamente, dependiendo de las facilidades de la sala de examen, se le pedirá que coloque los pies sobre los estribos o soportes. Un instrumento llamado espéculo se colocará en la vagina, el cual permite que las paredes de la vagina se separen para así poder ver el cuello de la matriz (cervix). Se remueven células del cervix usando ya sea una espátula de madera o un bastoncillo largo (ver fig 4). Estas células son luego transferidas a una placa de vidrio, se le agrega a la placa una solución fijadora antes de enviarla al laboratorio. El espéculo se retira y el procedimiento acaba. El procedimiento es generalmente indoloro, aunque algunas veces hay molestias asociadas a la presencia del espéculo en la vagina.

En la mujer post menopáusica este procedimiento puede ser más incómodo debido al deterioro general del tejido vaginal una vez los niveles de estrógenos se pierden. Por esta razón el procedimiento puede causar también algún sangrado vaginal. El procedimiento puede ser también menos exitoso en este grupo de mujeres, de nuevo por la ausencia de estrógenos, lo cual resulta en una disminución del número de células cervicales disponibles para la muestra.

Información obtenida con este procedimiento



Figura 2 - Células normales






Figura 3 - Células anormales


[Regresar al inicio]   [Artículo Siguiente]  



Frotis Cervical

Autor:
B. Phipps
Clinical Nurse Specialist
Ultima Revisión: 21/02/2003


Una muestra (biopsia) a "ciegas", sin guia visual, de la capa basal del útero. La toma de una muestra de células del cuello de la matriz las cuales son luego enviadas al laboratorio para un análisis detallado. Esta investigación se usa específicamente para identificar células cancerosas, aunque otras anormalidades celulares e infecciones no son infrecuentemente diagnosticadas.
  • Hacerse una biopsia endometrial
  • Información obtenida de este procedimiento


Hacerse una biopsia endometrial

La mujer se quita su ropa de la parte inferior del cuerpo, se pone una bata y se acuesta en la camilla sobre su espalda. Se le pide que doble sus rodillas hacia arriba, colocando los talones juntos y permitiendo que sus piernas se relajen. Alternativamente, dependiendo de las facilidades de la sala de examen, se le pedirá que coloque los pies sobre los estribos o soportes. Un instrumento llamado espéculo se colocará en la vagina, el cual permite que las paredes de la vagina se separen para así poder ver el cuello de la matriz (cervix). Se remueven células del cervix usando ya sea una espátula de madera o un bastoncillo largo (ver fig 4). Estas células son luego transferidas a una placa de vidrio, se le agrega a la placa una solución fijadora antes de enviarla al laboratorio. El espéculo se retira y el procedimiento acaba. El procedimiento es generalmente indoloro, aunque algunas veces hay molestias asociadas a la presencia del espéculo en la vagina.



Figura 4


En la mujer post menopáusica este procedimiento puede ser más incómodo debido al deterioro general del tejido vaginal una vez los niveles de estrógenos se pierden. Por esta razón el procedimiento puede causar también algún sangrado vaginal. El procedimiento puede ser también menos exitoso en este grupo de mujeres, de nuevo por la ausencia de estrógenos, lo cual resulta en una disminución del número de células cervicales disponibles para la muestra.

Información obtenida con este procedimiento

El único propósito de este procedimiento es el de identificar cambios celulares anormales, específicamente aquellos de un estado canceroso o pre canceroso.



Figura 5 - Atrofia vaginal


En el lado izquierdo de la Figura 5: : Las células vaginales pre menopausicas son largas y planas con núcleos pequeños

En el lado derecho de la Figura 5: Las células vaginales post menopáusicas se vuelven delgadas y secas y parecen agruparse, con núcleos largos, esto puede causar inflamación e incrementar la probabilidad de una infección vaginal.

[Regresar al inicio]   [Artículo Previo]  


La información proporcionada en este sitio está dirigida a complementar, no a reemplazar,
la relación que existe entre un paciente o visitante y su médico actual.

La pagina web WOMAN-II respeta la privacidad de los visitantes: ningún dato personal es almacenado a menos que sea declarado explicítamente.

La página web WOMAN-II no acepta publicidad.
© Para comentarios, por favor contactar: webmaster@womanlab.com

Ultima actualización: 04/09/2003