 Fuq il-Menopawsa
Kif I\om sa]]tek
{lossarju
FAQ
Eamijiet utili
 Eamijiet tad-demm u Pressjoni
Skann tal-g]adam
Is-sider
Skann u Eami tal-Pelvi
Smear test
Terapiji ta' g]ajnuna
A[[ornamenti
kuntatti
Ikkuntatjana
|
Ultrasound tas-sider
Awtur:
B. Phipps
Clinical Nurse Specialist
Rivedut l-a]]ar: 21/02/2003
L-u\u ta'ra[[i ta' ]oss tal-ultrasound li jipprodu`u eku tas-sider. Mod sempli`i u mhux inva\iv li jipprovdi aktar informazzjoni li tikkumplimenta e\ami tas-sider personali jew professjonali, jew b]ala a[[untiv g]all-mammografija.
- Twettiq t'ultrasound tas-sider
- Informazzjoni miksuba minn din il-pro`edura
Kif isir ultrasound tas-sider
Il-mara hi mitluba li tne]]i l-]wejje[ minn fuq il-parti ta'fuq ta'[isima u tilbes [agaga, li tinfeta] fuq quddiem. Hi mitluba li timtedd fuq is-sodda tal-e\aminazjoni, fil-bidu minn tal-inqas fuq daharha. Sonda tal-ultrasound tintu\a biex je\amina t-tessuti tas-sider. Din il-pro`edura mhux invasive, ma tipprodu`i l-ebda u[ieg] u hi ta'skonfort minimu. L-imma[ni mi[bura minn din il-pro`edura huma murija fuq moniter u jistg]u ikunu stampati b]ala rekords permanenti.
Figure 1
Informazzjoni miksuba minn din il-pro`edura
Sonography is a good method of imaging the breasts, although it lacks the detail, and may not be able to image the small abnormalities, that conventional mammography can do. Ultrasound cannot detect small calcium deposits, which can be the earliest visible signs of cancer.
G]al dawn ir-ra[unijiet hi pro`edura li [eneralment hi u\ata biex tevalwa l-abnormalitajiet tas-sider li huma misjuba fl-ist]arri[ jew djanjosi mammografi`i, jew b]ala sussegwenti g]all e\ami fi\iku. L-ultrasound g]andu l-vanta[[i li jista' jikseb imma[ni tas-sider kwa\i minn kull posizzjoni. Hu wkoll l-uniku mod li juri jekk `esta ([bir ta'likwidu) hi pre\enti ming]ajr il-b\onn li titpo[[a labra [ewwa `-`esta sabiex jittie]ed kampjun tal-likwidu jew il-likwidu ji[i aspirat. Hu wkoll g]odda utli sabiex labra tigi igwidata meta kampjun tat-tessut tas-sider jkun irid jittie]ed.
Mammografija
Awtur:
B. Phipps
Clinical Nurse Specialist
Rivedut l-a]]ar: 24/02/2003
E\ami dettaljat tat-tessuti tas-sider permezz ta'do\a baxxa ta'radjazzjoni.Din l-investigazzjoni hi w\ata spe`ifikament biex jirrintra``aw g]oqiedi tas-sider.
- Kif issir il-mammografija
- Informazzjoni miksuba minn din il-pro`edura
Kif issir il-mammografija
Il-mara hi mitluba biex tin\a il'fuq mill-qadt. Kull wa]da mis-sider hi e\aminata g]aliha. Ir-radjograffu jpo[[i s-sider bejn \ew[ platti tal-plastik. Il-platti imbag]ad jippressaw ma'xulxin, sabiex ji``atjaw is-sider. Tipikament jittie]du \ew[ ]arsiet g]al kull parti tas-sider, wie]eda minn fuq u wie]eda mill-[enb. Din il-pro`edura hi asso`jata ma' grad ta' skonfort ->u[ieg]. M'hux li ma tissaportie]x imma \gur l-informazzjoni miksuba hi ta'siwi sabiex tkun determinata s-sa]]a, jew le, tas-sider tal-mara. Il-mammografija g]andha tintu\a biex tikkumplimenta l-e\ami tas-sider mill-individwa li ta'kull xahar matul ]ajjithom n-nisa kollha g]andhom ikunu mg]otija l-parir li jwettqu fuqhom infishom.
Jekk abnormalita hi nnotata f'din l-e\ami ta' kull xahar, jew inkella waqt e\ami professjonali, il-mara tista' tkun referita mmedjatament g]al mammografija jekk me]tie[. L- e\ami mammografiku huma offrut b]ala parti mill-pro`edura ta'st]arri[ f'kull pajji\, g]alkemm il-frekwenza ta'dan u l-etajiet f'liema dan hu offrut jista' jvarja.
Figure 2
Informazzjoni miksuba minn din il-pro`edura
Mammografija hi g]odda w\ata biex ikun e\aminati nisa li m'g]andhomx sintomi kif ukoll dawk li g]andhom sintomi.
L-ewwel mammogramma li mara tag]mel tipprovdi informazzjoni ba\ika. Anke meta r-ri\ultati ta'din il-mammogramma ma turi l-ebda abnormalita hi g]odda siewja sabiex ji[u mqabbla mall-mammogrammi ta'qabel. Mammogrammi huma [eneralment offerti b]ala g]odda ta' st]arri[ mid-dipartimenti tas-sa]]a tal-pajji\i ndividwali sabiex jikkon`idu mall-etajiet li fihom il-mara tkun l-iktar vulnerabbli li ti\viluppa kan`er fis-sider.
G]aldaqstant l-g]odda tal-mammografija te\isti sabiex kull mara, tkun tal-eta liema tkun, li ti\viluppa abnormalita fis-sider u li tista' tibbenifika mill-iskrutinju li mammografija toffri, tkun tista' tg]addi minn din il-pro`edura. It-tessuti tas-sider huma ta]t influwenza tal-ormoni sesswali, kemm dawk prodotti mill-[isem innifsu kif ukoll dawk mog]tija f'forma ta' medi`ina b]al terapija li tissostitwixxi l-ormoni (HRT). Dawn jistg]u jag]mlu l- ima[ni tal-mammografija turi s-sider b-densita akbar, u b'hekk ikun aktar diffi`li g]al-radjolo[ista biex jinterpreta din l-ima[ni.
Figure 3 - Imma[ni mammografika
Fuq in-na]a xellugija ta'Figura 3: Tumur fond fis-sider
Fi`-`entru ta'Figura 3: Tumur fil-kanal mammarju
OFuq in-na]a leminija Figura 3:Tumur kal`ifikat
|
